|
资料图:北约军乐团。 |
参考消息网7月26日报道:外媒称,北约军乐团少几名大号手,组不成完整的乐团。
据美国《华尔街日报》7月8日报道称,它还缺一些法国号手,一个单簧管手。实际上,乐团里只有12名军乐手,全部来自美国,这些人花很多时间努力演奏出20个人的气势来。
即将离任的乐团团长、美军军士长汤姆·麦克塔格特说:“我们演奏的很多歌曲,怎么说呢,都很朴实。都是简化过的。不是完整版本。如果你到一个国家演奏,能有40人的乐团班底,看起来就非常体面了。”
为了弥补缺陷,北约军乐团有时会从别的国家借音乐家,或重新编曲,或用吉他音效模仿其他乐器。
军士长麦克塔格特说:“只有12名成员,就无法列队在街上行进了。我们一般不那样做。”
美国比其他盟国都更加看重军乐团。2015年,五角大楼向军乐团投资4.37亿美元,这一数字超过了北约盟国阿尔巴尼亚、冰岛、拉脱维亚、卢森堡和斯洛文尼亚各自国防开支的总和。
在北约28个成员国中,现在只有美国还派遣音乐家。法国和加拿大以前也派过,不过在2014年退出了。
军乐团的问题就像北约持续面对的其他挑战一样。美国和北约官员说,欧洲大国对军队投入的资金不够,也没有足够的士兵派遣到北约执行任务。
派至北约的音乐家属于欧洲盟军最高司令部(SHAPE)国际乐团。由于人员不齐,军乐团成员不再演奏复杂的《SHAPE之歌》,改为演奏《北约之歌》,那首歌更简单,用少量乐器也能演奏。
美国空军中士安伯·格兰姆斯是乐队声乐家,他曾在布鲁塞尔一场招待会上无伴奏演唱过比利时国歌。什么乐器都没有用。不过,慈善机构比利时联合基金会的官员让·德康尼埃称赞了那次表演。
德康尼埃说:“演出非常让人感动。她开始用荷兰语演唱,然后改成了法语。对于一名美国人来说,这是相当不容易的。”
军乐团当然不进行演出或开演奏会,他们是有任务的。有时候,任务需要他们参加大使馆的活动。
在美国大使馆于布鲁塞尔举行的独立日接待会上,SHAPE军乐团用表演吸引了人数虽少但很专注的观众,其中一对夫妇还跟着乐团演奏的《我会坚强》跳起了舞。
在欧洲议会工作的苏珊娜·霍曼·采克说:“我不明白为什么没有更多人跳舞。房间很棒,乐队也很棒。”
她的丈夫、比利时政府官员亚历山大·霍曼说:“我们外交官有时候有些拘谨。”
这两人说,5个人的演奏听起来很宏大,让他们印象深刻。
霍曼先生说:“他们毫无疑问可以用音乐填满舞厅,他们做到了。”
霍曼·采克女士说,如果加上比利时于1846年发明的萨克斯就更好了。
霍曼先生插话说:“作为比利时人,我不得不认同我妻子的观点。有萨克斯就太棒了。”
军士长麦克塔格特说,欧洲听众希望军乐团有格伦·米勒所带领的军乐团之风。他说:“我们在欧洲,这些人知道大型乐队是什么样的。”
乐团说,他们的技巧是用多种手段让小乐团听起来宏大。美国陆军军士爱德华·马丁是钢琴演奏家,他说,以小搏大需要高超的技术。
军士马丁说:“如果演奏技艺高超,安排得巧妙,就能让乐器的音色传遍全场。可以让一个乐器听起来是很多乐器。”
其他方式包括包括让美军军士、吉他乐手托马斯·卡齐扬尼斯用14种不同的吉他效果器创造不同的音效。
5月份时,当欧洲盟军最高司令部新司令就任时,SHAPE乐团从匈牙利、加拿大和捷克借来了音乐家,以确保他们的演奏声音能传遍大型军队阅兵仪式场地。
1983年刚刚创立的时候,SHAPE乐团有多个国家参与。它之前是一个志愿组织,指挥来自英国,乐团的乐器是各个北约盟国捐赠的。2年后,美军开始定期派遣12名专业音乐家。
法国有时提供一名小号手,加拿大是一名钢琴师。北约官员说,这项派遣在2014年停止了。
法国军队发言人说,防御要求的增加迫使法国减少音乐家总人数。加拿大军队女发言人说,削减乐队岗位是北约减员的一部分。
担任乐队贝斯乐手的军士戴维·西姆斯说:“现在SHAPE乐团是美国乐团,我们都是美国人。”
乐队继续演奏。即将上任的SHAPE乐团负责人亚历克斯·德沃夏克军士长出生于布拉格。他说打算利用会说捷克语的技能吸引捷克军队音乐家,让乐团重新成为名副其实的SHAPE国际乐团。