时报讯 由詹姆斯·卡梅隆导演的鸿篇巨制《泰坦尼克号》将以3D的形式重返大银幕，影片预计2012年4月在全球范围内上映，以纪念泰坦尼克号沉没100周年。影片的出品方美国二十世纪福克斯电影公司昨日发布了中文版预告。相较15年前的2D版本，此次全新升级的3D版本，是由有“技术控”和“3D教父”之称的导演卡梅隆一帧一帧亲自监督，耗时60周的时间转制而成，效果更加逼真宏大，震撼人心，可以让观众与被誉为梦之船的泰坦尼克号亲密接触。
1997年，《泰坦尼克号》上映后，莱昂纳多饰演的杰克与凯特·温丝莱特饰演的萝丝的浪漫爱情俘获了全球女性观众的心，而他们在灾难面前坦然面对生命选择的单纯爱情，唤起了全世界观众的共鸣。这部影片全球票房累计约18.35亿美元，一度位居史上最卖座电影第一名，直到2009年由卡梅隆执导的电影《阿凡达》刷新这一纪录。
此次片方在全球发布的首款预告片，重现了电影中许多经典的画面，包括男女主角在船头“比翼齐飞”的浪漫情景以及船遭遇冰山之后沉没的部分过程。席琳·迪翁演唱的主题曲《爱无止境》依然抢耳，贯穿其中，触动神经，引领大家重温当年的感动。此前片方举办的18分钟3D片段试映也获得媒体一致好评。卡梅隆导演在接受媒体访问时也称：“事实上我很反对简单粗暴地将影片转制成3D版本，《泰坦尼克号》3D也得益于拍摄《阿凡达》时累积的顶尖技术，而这次的3D版《泰坦尼克号》更会带来前所未有的震撼体验。”
据悉，3D版《泰坦尼克号》将于2012年4月6日以3D、2D、IMAX 3D、IMAX 2D四个版本在全球上映。该片当年在中国电影市场尚未爆发的时候就创下3.6亿票房的佳绩，成为家喻户晓的经典电影，此次新的3D版本有望同步引进。
(责编： 柳星张)记者 张铂
